måndag 6 december 2010

Många har ju sitt som de brinner för

I dag har det varit en "ledig dag". Dvs. jag har fått jobba på min översättning helt i fred, ostörd av allt.

Konstitutionens dag och helgdag här.

Och som alltid, och jag fattar inte helt och hållet hur storyn heter och varför Torrevieja, men den 6 december plockar symboliska (?) gruvarbetare från Asturien ut sin lilla helgonstaty, sina säckpipor och nationaldräkter och går längs gatorna. Även vår gata. Det var typ elvatiden och det svaga regnet hade nyss upphört.



Det syns ganska dåligt på bilden, men efter flaggbäraren och orkestern bär fyra gruvarbetarklädda personer på en yttepytteliten helgonstaty och efter det följer en hop sympatisörer.

Efter det sprack molnen upp och det blev sol och värme (drygt plus 20), till och med vinden var mild.

Gick jag ut. Inte.

Nu är jobbet under kontroll och vad som nu följer är kinamat till middag och The Wire.

Inga kommentarer: