tisdag 16 september 2008

Från översättarstugan

Som vanligt när jag håller på med ett uppdrag så blir det en massa googlande för att reda ut olika saker. Och i bland händer det då att jag slirar lite utanför ramarna, klickar mig in på någon länk som ser spännande ut.

I dag behövde jag kolla upp lite mer om termodynamikens andra lag.

Som information för oinvigda lyder termodynamikens två första lagar så här:

  1. Energi kan inte skapas eller förstöras
  2. Vid alla energiomvandlingar förbrukas energins kvalitet

Enligt den andra lagen går det t.ex. inte att tillverka en perpetum mobile. Vilket vi alla vet, fysiker, kemister eller inte.

Faktiskt alltså
så håller jag på med en text som har ganska så direkt beröring med vad jag i tiden har studerat. Nästan så att jag kunde ha konstaterat att det är gött, men det gör jag inte för det är inte min stil.

Jag googlar alltså och kommer in på en utmärkt bra sida som beskriver de här naturlagarna.

På denna sida har skribenten infogat denna länk som jag inte kan låta bli att infoga. Den beskriver människor i USA som tycker att termodynamikens andra lag inte är något vidare.

Jisses, det är de här människorna som Sarah Palin förlitar sig på som väljare!

Inga kommentarer: